+49 (0) 228 - 94 86 70
info@dicits.com

DE

Praktikant (m/w/d)

Der Erfolg von DELTA hängt ganz entscheidend von der Kompetenz unserer angestellten und freiberuflichen MitarbeiterInnen ab. Daher leisten wir gerne unseren Beitrag zu einer umfassenden und praxisorientierten Ausbildung und betreuen jedes Jahr mehrere internationale PraktikantInnen.

Unsere PraktikantInnen erhalten bei uns Einblick in alle Bereiche eines Übersetzungsunternehmens, dazu gehören u. a. die sprachtechnologische Abteilung, Projektmanagement und Qualitätssicherung. In einem Zeitraum von sechs Monaten bis zu einem Jahr lernen die PraktikantInnen so den vielseitigen Berufsalltag kennen, werden umfassend in alle gängigen CAT-Tools eingeführt und erleben den anregenden Austausch mit internationalen Kunden und Lieferanten.

Dabei sehen wir es als unsere Pflicht an, unsere PraktikantInnen eng zu betreuen und optimale Grundlagen für ihre spätere berufliche Zukunft zu legen. Mit diesem Ansatz haben wir Erfolg: Fast alle unsere PraktikantInnen konnten wir entweder in eine Festanstellung übernehmen oder als Freiberufler in unserem Netzwerk weiterbeschäftigen.

Möchtest auch Du Mitglied des DELTA-Teams werden? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung!

Das sagen unsere PraktikantInnen selbst:

Flora B., Frankreich: "Durch das Praktikum bei DELTA konnte ich viele praktische Erfahrungen im Bereich des Projektmanagements und der Übersetzungsbranche im Allgemeinen machen. Dank der Unterstützung des freundlichen Teams habe ich sehr viel gelernt."

Sarah D., England: "Ich war 9 Monate bei Delta und in diesem Zeitraum habe ich viel mehr gelernt, als ich erwartet hatte, nicht nur über die Firma und die täglichen Verfahren, sondern auch die ganze Industrie. Die supernetten Kollegen waren immer hilfsbereit und sie nahmen mich sofort auf. Ich habe auch oftmals vergessen, dass ich "Ausländerin" war! Die Berufserfahrung war die beste, echt viel mehr als "ein Praktikum".